sobota 14. června 2008

Druhý dabovací den u konce

Právě se pomalu chýlí ke konci druhý den amatérského dabingu filmu Ark of Truth. Pod taktovkou režiséra Shaka_melouna se v improvizovaném dabovacím studiu dnes a včera vystřídalo sedm dabérů, kteří společnými silami zvládli hlasově ztvárnit zhruba pětinu všech replik, které je třeba nadabovat. Práce v dabingovém studiu se nezastaví ani v přístích dnech a pokud vše vyjde, uvedeme naše dílko na Gateconu 2008 v Chotěboři.

3 komentáře:

Anonymní řekl(a)...

Uvedete vaše dílko i jinde než v Chotěboři?

JacobCarter řekl(a)...

Myslim, ze je tu vysoka sance, ze bude uvedeno i na Sconu 2009 v Praze.

Thor řekl(a)...

A moc bych se divili, kdyby nebylo i na clenskem DVD pristi rok.